把對日本的熱愛，
變成你的職涯。
在CAKEHASHI，將你的日文能力與對日本的愛，轉換成最強的武器。
對日網路行銷・成為台日的橋樑・有機會出差日本
01 — About Us
代表人介紹
KOSUKE AKIYAMA
代表董事 / 秋山 光輔
Media Appearances
從台北在地出發，打動台灣人的心。
自2000年代起於台灣開展行銷事業。擁有逾15年台灣居住經驗，深諳當地社群文化、消費者行為與媒體生態，是台灣入境觀光行銷領域的專業人士。
擔任台北經濟新聞總編輯，並多次受邀於台灣、日本主要媒體上發表專業見解，在娛樂、觀光、食品等多元產業均有豐富實績。
秉持「成為連結兩國的橋樑」的理念，以台北、東京、大阪三地據點為基礎，為日本企業提供台灣市場拓展與入境觀光推廣的一站式整合服務。
Company Information
| 公司名稱 | 媒迪亞維博有限公司（CAKEHASHI） |
| 成立年份 | 2010年 |
| 代表人 | 秋山 光輔 |
| 總公司 | 台灣・台北市 |
| 日本據點 | 東京・大阪 |
| 業務內容 | 台灣入境觀光行銷整合服務 |
| 官方網站 | https://tjmw.com.tw |
03 — Services
服務項目
「想打造真正打動台灣人的宣傳活動」「不知道該用哪個社群平台、該做什麼」——這些煩惱，就交給CAKEHASHI來解決。從企劃、KOL選角、內容製作到成效評估，提供全方位一站式支援。
KOL施策
KOL Marketing
運用台灣人氣KOL（關鍵意見領袖）執行社群行銷活動。憑藉700件以上的KOL案件實績，為您精選最適合的KOL，實現高效宣傳推廣。
廣告・PR
Advertising & PR
投放廣告至台灣主要媒體，製作原生廣告內容。透過與ETtoday、PopDaily、FUNTIME等台灣大型媒體的合作，精準觸及目標受眾。
社群媒體運營
Social Media Management
代理操作台灣向Facebook、Instagram、TikTok帳號。由深諳台灣獨特社群文化與語調風格的專業團隊，持續產出高互動率的優質內容。
台灣媒體採購
Taiwan Media Buying
以台灣No.1媒體「ETtoday」為首，涵蓋電視、網路、新聞媒體等多元管道，依據商品與服務特性提供最適切的媒體合作方案。善用台灣在地網絡進行媒體採購，確保精準觸及目標族群。
繁體字響應式LP製作
Traditional Chinese LP
製作能打動台灣消費者的繁體字響應式登陸頁面。結合母語翻譯與台灣本土設計趨勢，快速交付高轉換率的頁面作品。
Reels短影音內容製作
Reel Video Production
製作台灣向Instagram Reels及TikTok短影音內容。融入台灣流行的影片格式、BGM與節奏感，企劃並製作易於擴散的病毒式影音內容。
適用業種
02 — Results
實績案例
沖繩觀光PR
起用多位KOL，YouTube達80萬次觀看
運用多位台灣人氣KOL執行沖繩觀光宣傳活動，YouTube影片突破80萬次觀看，有效帶動台灣旅客赴沖繩觀光人數成長。
青之洞窟屋
YouTube、社群運營、廣告投放整合，年營業額達1億日圓
針對沖繩體驗設施「青之洞窟屋」，整合台灣向YouTube、社群媒體運營及廣告投放，全方位提升知名度與預約量，成功達成年營業額1億日圓目標。
阪急電鐵沿線PR
超級部落客林氏璧執行阪急沿線PR
起用台灣最大超級部落客林氏璧（追蹤人數150萬），執行阪急電鐵沿線宣傳活動，單篇貼文達成24萬觸及人數。
山形觀光PR
起用台灣KOL「MaoMaoTV」引發話題
山形縣觀光PR起用台灣人氣YouTuber「MaoMaoTV」，向台灣受眾傳遞山形的自然景觀、美食與文化魅力，引發廣大迴響。
阪神甲子園球場
起用台灣藝人＋製作電視節目
為阪神甲子園球場製作台灣向宣傳，起用台灣人氣藝人拍攝電視節目，成功提升在台知名度。
台北百貨物產展
KOL事前採訪＋台北百貨活動支援
配合台灣高島屋舉辦的青森縣物產活動，結合KOL事前赴日採訪與社群貼文，有效提升活動曝光與銷售成果。
08 — STAFF VOICE
員工心聲
在CAKEHASHI工作的夥伴們，以自己的話語分享在這裡工作的真實感受。我們是一支橫跨日本與台灣、充滿熱情的多元文化團隊。
Creative Director
Kou
創意總監
「充滿活力的職場，才能做出最適合的提案！」
在日本累積超過10年的設計經驗後加入CAKEHASHI。曾任職於雜誌平面設計、大型便利商店總部食品包裝設計，以及服飾品牌網頁設計師等職位。兼具台灣人的感性與日本設計美學，是CAKEHASHI創意製作的核心人物。
STAFF INTERVIEW
員工訪談
請問您當初為什麼開始學習日語呢？
高中時期因為對時尚產生興趣，當時台灣沒有男性時尚雜誌，只有從日本直接進口的雜誌。我被那些照片深深吸引，漸漸想知道上面寫的是什麼，就這樣開始學日語了。語言對我來說是一種工具，加上其他技能，就能拓展自己更多的可能性。
您在日本工作了將近10年，能分享一下那段經歷嗎？
我在日本共待了3家公司，前後大約9到10年。第一家做雜誌平面設計，第二家是大型便利商店總部，負責日本及華語圈的食品包裝設計，也參與了包材拍攝。第三家是服飾公司，擔任網頁設計師，從零開始學習EC網站運營，也接觸了Facebook和Instagram等社群媒體的操作。
台灣人的設計感性與日本有什麼不同？
華語圈喜歡清楚易懂的設計，日本人則喜歡多元風格，有時候是那種乍看之下不太明白、但細看後會恍然大悟的設計。正因為我同時擁有兩種感性，才能在CAKEHASHI做出真正打動台灣消費者的日本觀光行銷內容。
在CAKEHASHI工作，您覺得最大的魅力是什麼？
這裡的工作環境非常有活力，每個人都充滿熱情。正因為是這樣的職場，才能做出最適合客戶的提案。我們的工作橫跨日本與台灣兩個市場，每天都在接觸最新的趨勢，對設計師來說是非常有刺激性的環境。
05 — JOB OPENINGS
求才資訊
CAKEHASHI正在尋找對日本文化有熱情、想用日語開拓職涯的夥伴。我們是一個小而精的日台混合團隊，每個人都能直接影響成果。
WHY CAKEHASHI
CURRENT OPENINGS
網路行銷助理
喜歡日本、也想把興趣變成專業的你，我們在找你
想要跟我們一起自我成長嗎？
那這份工作，很可能就是為你準備的。
- ▸經營粉絲專頁（撰寫日本旅遊、美食、商品相關內容）
- ▸與台灣網紅、創作者聯繫合作（推廣日本各地觀光景點，未來有機會一起赴日出差）
- ▸行銷報告、企劃提案資料製作
- ▸媒體採訪支援（有機會接觸日本重量級藝人、名人）
- ▸網路廣告操作與行銷執行協助
以下條件不需要全部符合，有其中幾項即可。
- ◦有粉專小編或社群經營經驗
- ◦熟悉台灣網紅／KOL生態
- ◦多次日本旅遊，真心喜歡日本文化與流行
- ◦短影音拍攝或剪輯經驗
- ◦能善用 AI 工具提升工作效率
- ▸認真負責，能理解並尊重日本職場禮儀
- ▸具備基本日文商務溝通能力 or N2以上（公司內部＆與日本客戶溝通大多都以日文為主）
- ▸願意學習、對自我成長有企圖心
- ★除了台灣國定假日，日本大部分假期也會放
- ★一年比一般公司多出 10 多天假期
- ★薪資依資歷與能力面談決定，另有三節獎金
有任何疑問？
歡迎主動聯絡我們。如果你對日本行銷有熱情，隨時都可以傳訊息給我們。
07 — Partners
合作夥伴
香港發跡的亞洲最大線上旅遊平台，在亞洲各地擁有高市占率，廣泛涵蓋台灣入境觀光的活動、交通與住宿預訂。作為與KKday並列的亞洲主要OTA，是日本觀光內容面向台灣・亞洲市場的重要銷售渠道。
墨刻出版社
旅遊指南出版
台灣最大的旅遊指南出版社，以「京阪神攻略 完全制覇」（發行量6萬冊）正式代理商身份進行合作。
06 — SNS Management
台灣向社群媒體運營服務
台灣Facebook使用率高達85%，位居全球前列。由深説與日本截然不同的台灣社群文化的CAKEHASHI，代理執行真正打動台灣人的內容運營。
台灣 vs 日本 社群媒體使用率比較
LINE
90.9%
台灣
91.1%
日本
日台最大的社群基礎平台
85.1%
台灣
26.8%
日本
在台灣佔有壓倒性主導地位
68.1%
台灣
52.6%
日本
視覺訴求・年輕族群強項
YouTube
88%
台灣
80.8%
日本
影音內容在日台均有高度普及
日台混合團隊在地運營
以台灣為總公司的在地法人，由日本人、台灣人及日台混血的混合團隊負責運營。從社群企劃、發文到數據分析，全程由CAKEHASHI內部完成。
平均互動率7〜10%
透過「橋接夥伴制度」，由能以商業水準處理日語與中文的專責人員擔任窗口，深入討論台灣受眾喜愛的主題選定與語調風格，確保內容精準到位。
累積台灣受眾喜好的深厚知識
深諳台灣特有節慶（雙11、農曆新年）及依年齡層、地域特性進行主題選定的技巧，熟悉社群媒體語調差異，實現「拉近距離感的社群運營」。
